Scenarij jim pišejo – Slovaki!

Nova nadaljevanka Usodno vino na POP TV naj bi bila odgovor na izjemno uspešno romantično serijo Ena žlahtna štorija, ki jo je v eter lani poslal Planet TV. Seriji sta si v resnici podobni: obe se dogajata v vinorodnem okolišu, ki pomembno vpliva na zasuke v zgodbi, pri obeh so v ospredju ljubezenske peripetije vinogradniškega podmladka. Obe imata privlačni mladi junakinji, po napovedih poznavalcev bodoči veliki zvezdi – v Usodnem vinu blesti bivša naj smrklja Inja Zalta, v Eni žlahtni štoriji pa igralka Mestnega gledališča ljubljanskega Ajda Smrekar.

Scenarij je priredba

Medtem ko je Ena žlahtna štorija plod ustvarjalnosti domačih scenaristov (Vojka Anzeljca, Tomaža Grubarja in Saša Kolariča), je Usodno vino pravzaprav priredba slovaške romantične serije z enakim naslovom. Búrlivé víno, kakor se slovaški uspešnici reče v domačih logih, pišejo Katarina Molakova, Jana Borsukova, Diana Kacarova, Barbora Lukačova in Zuza Ferenczova. Original za slovenski trg prirejata režiserja Nejc Levstik in Jaka Šuligoj.

In kako to, da so se na POP TV, kjer zatrjujejo, da imajo vedno odprta vrata za zanimive domače scenarije, odločili za priredbo? »Pritegnila nas je odlična zgodba. Pri branju scenarijev smo dobili občutek, da serija prikazuje odnose med slovenskimi družinami. Romantična je in hkrati dramaturško zelo premišljena, polna ljubezni, družinskega duha pa tudi spletk in zavisti. Hitro smo bili prepričani, da imamo v rokah hit. Da so to zgodbe, ki jih piše slovensko življenje,« sporočajo s POP TV.

Ali bodo gledalci menili enako kot televizijska hiša, ki nadaljevanko predvaja, bomo še videli, saj so prvi del serije lahko videli šele prejšnji teden. Zanje se bodo borili s kar močnim tekmecem: Ena žlahtna štorija, ki je na sporedu že eno leto, se namreč hvali z odlično gledanostjo – njen rekord je več kot 30-odstotni delež v skupini od 18 do 49 let. A kot kaže, si konkurenčni televiziji ne nameravata hoditi v zelje, saj sta nanizanki uvrstili v program tako, da si bodo ljubitelji tovrstnih užitkov lahko ogledali obe seriji. Ena žlahtna štorija je na sporedu od srede do petka ob 20. uri, Usodno vino pa prav tako od srede do petka ob 21. uri.